台灣藝術家時永駿首次韓國大型個展《 Forbidden Love 》， 10/16 於「阿拉里奧畫廊-首爾 ARARIO GALLERY Seoul」正式開展！由阿拉里奧畫廊 ARARIO GALLERY 與伊日藝術計劃 YIRI ARTS 共同策劃，時永駿以散發怪誕超現實的「人偶劇場」為主軸，聚焦愛與慾望的邊界，透過繪畫、立體裝置與錄像等多元作品形式，展出橫跨畫廊的三個樓層展間，展現其獨特的創作實踐，同時揭示溫柔與癡迷之間那條曖昧卻真實的界線。

本次展覽展出全新系列繪畫與裝置作品，延續時永駿對電影敘事與心理場景的關注，描繪現實與幻象交錯的人性景觀。他以七座立體裝置作為人偶劇的舞台場景，並透過錄像手法呈現了一部完整敘事的電影作品，再以此為基礎發展成海報/劇照形式的繪畫。這些充滿古董玩具與商品包裝搭建而成的偶劇舞台，開展七個不同類型的敘事場景，包含廚房、走廊、旅館房間、街道、酒吧、舞台，以及客廳。而展名《 Forbidden Love 》既象徵來自不同時代、環境各異的物件相互交織所形成的關係，也揭示潛藏於其中的「禁忌情感」──如背叛、競爭、慾望等，這些情感隱含在母女親情、戀人之愛、友情羈絆，以及對事業的狂熱追求等，折射出一齣齣看似荒誕卻又現實的人生劇場。

時永駿成長於台灣經濟起飛時期的軍眷村裡，他對於快速更迭、轉瞬即逝的事物特別關注。他的創作經常取材自 1980 年代的社會雜誌、新聞與商品包裝，並揉合他童年的記憶與當下的社會語境。透過將關節人偶置入微型立體舞台，試圖在自我構築的微觀宇宙中，重新演繹社會文化的宏大敘事。這些人偶劇場再被轉化為大尺幅、帶有宣傳海報意味的繪畫，並最後呈現出一部完整的敘事電影。在這個過程中，被按下靜止鍵的過往重新活化為動態但虛構的歷史影像。他並不提供單一或線性的故事，而是邀請觀眾帶著自身經驗進入觀看解讀，激發多層次的思考。

時永駿｜藝術家介紹
1978 年出生於台灣， 2003 年畢業於國立台灣藝術大學西畫系。曾於上海、北京、香港、韓國舉辦多次個展，並參與多個重要機構的群展，包括：白兔美術館（澳洲雪梨， 2025、2024 ）、海德現代美術館（澳洲墨爾本， 2024 ）、台東美術館（台灣台東， 2023 ）、龍美術館西岸館（中國上海， 2022 ）、新北市藝文中心（台灣新北， 2020 ）、今日美術館（中國北京， 2012 ）等。他曾獲得 Geisai Taiwan#3 (2001) 台開獎。其作品典藏於白兔美術館（澳洲）、龍美術館（中國）、國立台灣美術館（台灣）、與國立歷史博物館（台灣）。

ARARIO 阿拉里奧畫廊
ARARIO 阿拉里奧畫廊自 1989 年創立至今，已在韓國、中國設立三所畫廊空間。並於首爾、濟州島等擁有五間私人美術館。阿拉里奧畫廊在過去的三十年間始終在國際舞台發掘推廣亞洲藝術家，持續挑戰當代藝術氣候。

阿拉里奧代理的藝術家涵蓋自 20 世紀 70 年代至今的實驗藝術先鋒，創作門類包括視覺藝術、繪畫、雕塑、影像以及裝置等眾多藝術類別，涵蓋來自韓國、日本、中國、印度和東南亞國家的五十位藝術家，作品橫跨當代藝術領域不同世代，以期開啟創意先鋒之間的持續對話。

而自 2006 年開放的阿拉里奧畫廊首爾空間，致力於發掘及支援年輕藝術家，並策劃有意義和創新性的展覽，旨在持續而穩定地推動韓國當代藝術的發展。

時永駿《 Forbidden Love 》
展期｜2025.10.16—12.06
時間｜週二至週六 11:00-18:00 
地點｜ARARIO GALLERY Seoul （85 Yulgok-ro, Jongno-gu, Seoul, Korea）

–

圖片提供｜伊日藝術計劃 YIRI ARTS