三合院的葫蘆型中庭－URBANUS 操刀的北京胡同改造
先前我們介紹過在北京彩色跑道融合四合院的新穎幼稚園，這回北京荒廢十年的鑾慶胡同 37 號院也迎來了翻新，曾經作為日本醫院宿舍的三合院，由建築工作室 URBANUS 操刀，原本剝落的牆壁、被草木淹沒的所在如今搖身為交織傳統與當代建築語彙的現代胡同。
這回翻新，建築師在三合院中勾勒出葫蘆型中庭，重新定義了傳統三合院中庭的輪廓，此種做法不止於視覺上表現的張力，向外推出的空間以玻璃屋頂遮蓋，讓陽光透進室內，搭配整齊畫一隨葫蘆輪廓流動的竹牆，竹與竹間的空隙，再次帶動空間的通透性，同時也創造隱蔽性。
隨著幾十年的歲月經過，在南向的庭園中長出了兩顆大樹，甚至穿出屋頂，而建築師選擇保留他們，並在屋頂鑿出開口，讓他們可以繼續生長，呈現「院中庭」之設計。雖說這回改造看似進行非常大的更動，但葫蘆型勾勒的中庭更凸顯了傳統四合院建築本是講究中空的設計，各方圍合而聚的精神依舊瀰漫在此。
