「日式障子門的智慧」在租賃空間中重塑日式傳統美學,輕盈隱密的多功能辦公空間

SYMBOLPLUS 是一家於 2022 年在東京和上海成立的設計事務所,近期,他們為辦公室翻新,儘管受限於租賃大樓的條件,改造範圍有所約束,他們成功地以「 障子門 」,也就是日式和紙門,成功改造 50 平方公尺( 約 15 坪 )辦公室,轉變成集有多功能與輕盈優雅的日式空間。

整體以溫暖淺色木造為主軸,刻意保留並突顯了原有的建築立柱和橫樑,在相對緊湊的空間內,需要滿足安排多個功能區,包括辦公室、接待室、廚房、樓梯和儲藏室,為了實現功能之間的流暢使用與隱私需求,SYMBOLPLUS 使用傳統的日式隔間技術 — 障子門,賦予了空間極大的靈活性。

辦公室運用了抹灰、障子門和和紙等經典材料,並讓它們的色彩與原有的立柱和橫樑相匹配,這些木材結構與日式格柵(障子)和木質天花板形成了溫暖且清晰的線條。

在商務會議期間,接待室可以透過障子門將辦公區域暫時遮擋,營造出一個安靜、私密的會面空間; 對於客戶不經常見到的區域,例如包含辦公功能的廚房和儲藏室,也可以輕鬆地隱藏起來,確保視覺上的整潔與秩序。

會客室旁幾何形狀的木質樓梯巧妙地融入牆面,創造出雕塑般的視覺效果,空間的亮點是天花板下方設計了傾斜的半透明格柵窗( 類似磨砂玻璃效果 ),讓光線柔和地漫射進室內,室內的沙發與和紙燈具與天花板的障子呼應,展現極簡的幾何及傾斜美學。

SYMBOLPLUS 展現出成功的範例,克服小坪數的限制,讓現代的使用者也能夠在日常體驗中,感受和欣賞傳統的日本建築技術。

SOURCE

您可能也會喜歡: