「不完美巨木打造的完美意象」長阪常建築事務所用滯銷雪松木,轉身一變充滿紋理與生命力的共享餐桌

在東京代代木一處僻靜的住宅區,Blue Bottle 咖啡廳設計御用建築師「 長坂常 」與創立 「 Schemata 」 建築師事務所打造了一間名為「 CIMI 」的新概念食府,這間餐廳坐落在他們先前設計的複合式小店「 FarmMart & Friends 」的舊址上,這間新租用的空間一隅,以獨特醒目紅雪松木打造的巨大餐桌,讓陌生人在此並肩而坐,共享美食。
CIMI 餐廳最引人注目的設計,莫過於那張由一根紅雪松原木製成共享餐桌,最初是由兩棵扭曲的樹木合併而成,保留原始自然的生命力與獨特的紋理,Schemata 建築師事務所將其切割成薄片,並巧妙地運用了三根樹樁作為桌腿,而五塊較薄的木板則構成了寬闊的桌面,也貼心保留了足夠的腿部空間。菜單獨具巧思,除了提供美味的純素食選項外,食客還可以選擇像是「 鹿肉 」和「 牡蠣 」等食材,旨在透過美食,啟發人們思考並分享有益於人類與地球健康的飲食方式。



這些選擇背後蘊含著深層的意義,因為這些食材有助於解決日本當前的環境問題,例如過度繁殖的鹿群對生態的影響,以及海洋資源的永續利用;紅雪松原木餐桌背後,也呼應了餐廳的精神:追求永續與環保。紅雪松是原本屬於不容易取得的多多規則限制木材,因此長久以來一直閒置木材廠,幸運的是透過網路實的管道,使其重見天日。


看見這個機會,當時 CIMI 的老闆 Monosus 與高弘木材公司合作,開展了名為「 木材庫存場( Wood Stockyard )」的創新項目,旨在媒合這些滯銷木材與合適的買家,CIMI 餐廳計畫的啟動,成為了滯銷木材獲得好歸宿的案例,不僅讓這塊獨特的紅雪松重獲新生,更成就打造溫馨美食與交流的重要核心。



自然質樸、極簡融合現代,並帶有社群共享的溫馨氛圍的 CIMI,中央餐桌上擺放著新鮮花束,人們慵懶鬆散地圍聚在一起,享受溫暖而自然的空間氛圍,時而穿插一些愉悅的對談與互動,空氣瀰漫麵包、咖啡與食物香氣,體現了兼具美觀又具人文關懷與永續經營的用餐環境。

