維吉尼亞的美麗古著店 NA NIN – 一切源自「友善」的靈感匯集
記得電影《The Help》中,女傭 Aibileen 向小女孩說的那句 “ You is kind. You is smart. You is important. ” ,大概是整部片最令人印象深刻的台詞,而後對 “ kind ” 這個詞彙更是莫名多了一層喜愛。在看到 NA NIN 創辦人描述這間店是以 “ kindness ” 為靈感核心時,不禁立即對它產生好感,畢竟對服飾店而言,主要理念常是美麗、風格、質感…之類的,不過這間開在維吉尼亞州的美麗古著店,卻強調一切從「友善」的心意出發。
NA NIN 的創辦人 Kate Jennings,用「人美心也美」這句話來形容實在一點都不為過。曾在韓國教書的她,與當地一位學伴女孩成為好友,兩人互相教授彼此的語言,Kate 對於那位友人願意用羅馬拼音的方式教她韓文感到非常窩心,而她學會的第一句韓文,英譯意思是 “ I am happy because I am with you. ” 讓她印象極為深刻,因此決心在歸國後,以韓文發音的 “ na nin ” (即是 “ I am…” 的意思)作店名,紀念這分在異國感受的友善之情,也冀望 NA NIN 這間店能從最友善的角度引進選物、販售產品。
NA NIN 從 2009 年成立至今,已從單純的古著小店,發展成集結在地選物、獨立設計師的展售平台,Kate 也開始以各種懷舊風格為主題,自製一系列香氛商品,希望透過氣味喚起人與人的回憶;在 NA NIN 的店裡,不僅擺滿了美麗的商品,更充滿與人互助、與人相識的美麗心意。
I am always inspired by the kind acts of others and the joy I feel by living in acts of kindness.
NA NIN
SOURCE : State x State / Need Supply Co.