位於栃木縣的那須鹽原市，「みるる Miruru」是間於兩個月前甫完工的市立圖書館，當地是個有著豐富人文與藝術氣息的靜謐小鎮，受自然環境很好地包圍，而那須鹽原市其中最具象徵性的便是「森林」。

同樣出生於栃木縣，建築師伊藤麻理（Urban Architecture Office）便以此為發想，結合日本知名 VI 公司 6D 為空間所設計的指標文字，將圖書、活動、展覽等各式人為活動以最輕巧溫和的方式分類，清楚而不會過於刻意分離，使得他們有如樹木般因為偶然的交疊而有所連結，這樣的重疊便成為了室內的通道走廊、書架、空間，讓人們能夠來去自如，進而創造學習與閱讀的共感。

旨在打造一個有如被樹林溫柔包圍的空間，建築師依循著森林中因為樹葉高度的不同而自然創造出空間感的概念，在 Miruru 中製造許多屋高高度的差異，使其有所呼應。除此之外，藉由放射型圖書架的加入使得空間有所連結，讓市民在每個角落都能看見不同的景觀，打造「森林感」的連結網絡。

圖書館作為每個地區的市民共享空間，不容小覷，這是個讓大家能夠累積社會資本的地方，藉由豐富的學習資源與和他人的交流連結，讓每個人都能擁有源源不絕的能量與知識，再將所知帶回城鎮或家庭之中，創造當地的「文字森林」，這便是建築師伊藤麻理為 Miruru 所下的定義。

Source : JDN & 6D