以一半預算就完成的大膽改造-陶器品牌 Maruhiro 的日式町屋辦公室

位於長崎県北部的陶器品牌 Maruhiro 以製作波佐見焼聞名,其辦公室「おうち(屋)」在 2021 年 3 月完成翻新,這棟擁有 86 年屋齡的建築其實就毗鄰以波佐見焼為主題的公園,這次的改造目的除了將這裡作為辦公室外,還並建了 showroom、提供客人坐在公園食用餐盒的廚房與合作藝術家的起居空間。然而正當改造要著手進行時,就碰上了新冠疫情的阻撓,為了未來能有足夠的資金運用空間,主持此次計劃的建築工作室 DDAA 就提議用原本預算的一半重新設計,以大膽地手法做最小限度的修改,創造一個功能性與概念都能彈性變動的空間。

談及木造日式房屋,能看見許多建築哲學蘊含其中,因為是木造的,一片片木頭讓人們可以輕易的修建,可謂日式房屋永遠沒有完工的那天,它永遠在一個可被修改、轉化的狀態。這次的設計轉換了格局,將廚房、倉庫、玄關的開口擴大,並將榻榻米拆除,以降低地板的高度呈現挑高天花板的效果,而作為藝術家起居室的 2 樓則是換成木板地板,僅保留一小區塊的榻榻米。

與此同時,內裝的部分,建築師將所有雪見障子(將下半部拉上就能看見外面景色的紙們)上的障紙全部取下,少了遮蔽後,整個屋子都開闊了起來,桌子也換成玻璃製的,使通透感更清澈。此外,面向玄關和室的拉門則被換成一面圓形的鏡面拉門,作為這個房屋主體性強烈的標誌物件,映照著屋內四面八方的景色,視線可以貫通到原本不能到達的所在,增加了視覺上的趣味性。

採用藤編 Cesca Chair 與日式風格呼應,管狀鋼框架也與玻璃桌的現代感貼合

雖說只花了一半的預算,但卻不減效果,在保留傳統町屋風味的前提下,以玻璃、鏡面等低調材質與木質基調融合,並作為體現現代風格的元素,有趣卻不踰矩,是一讓人意猶未盡的空間,可作為傳統町屋未來去向的參考。

SOURCE

您可能也會喜歡: