編輯選讀│翻開『家居生活聖經』KINFOLK HOME 中文版: 探訪35個家的風景
若要論及 lifestyle 的指標讀物,《 KINFOLK 》絕對是多數人首先浮現的聯想。這本獨立雜誌 2011 年創立於美國,集結世界各地的攝影師、設計師、藝術家和文字編輯,共同創作理想生活的藍圖,以簡約純淨的編排調性切入平凡生活,細膩地訴說關於風格與品味的哲學。在台灣能購得的《 KINFOLK 》向來只有英文版和日文版,較特別的一例是三采文化曾在前年以中譯形式出版《 KINFOLK TABLE 》( KINFOLK 編輯團隊發行的食譜精選輯)。
如今相隔一年後,第二本精選輯也翻成中文出版了!繼療癒人心的「TABLE」之後,這次的主題是慢活美學的「HOME」,從美國、歐洲、到日本,深入探訪35個質感人士的居家,透過優雅的影像和文字描繪大家嚮往的美好空間;身為EVERYDAY OBJECT 的編輯的我們也入手了一本,收到之後真的迫不及待地馬上打開翻閱,這裡也和大家簡單地介紹這本書。
創辦人夫婦 Nathan & Katie Williams 對於慢活有著很棒的見解:
「慢活通常以各種不同的形式、在不同的空間地點實現,也許是週日清晨倚靠在床上、與心愛的人一起閱讀,又或許是在一天的破曉時刻來場振奮身心的游泳。慢活對每個人來說代表不同意義,而最能讓我們直接表達這些私心喜好的場域,就是我們的家。」
翻開《 KINFOLK HOME 》,全書分為「共生交流」、「簡單生活」、「實踐慢活」三個篇章主軸,受訪人士包含澳洲設計師廖耀家、西班牙知名藝廊的創辦人 Miquel Alzueta、日雜 POPEYE 總編木下孝皓、、、等等,仔細翻閱這本書後,會發現內容不僅僅是那些時髦的居家,更流露著真實生活中「家」的意義和價值。
而撇開精彩的文字專訪,將這本書視為攝影集收藏也非常值得,KINFOLK 團隊總是能為作品塑造這般讓人無法抗拒的魅力,喜歡 KINFOLK 可以擁有好幾種理由!
《 KINFOLK HOME 》詳述了那些生活中簡單卻重要的事物,從第一頁讀到最後一頁的感想,除了喜歡還是喜歡;這本書讓人無論何時翻開,都能立刻汲取輕緩溫柔的療癒能量。
圖 / EVERYDAY OBJECT