「返家記憶中,那令人安心的溫度」50年日式老屋,蛻變為溫柔光影與記憶的時光貝殼

這棟位於兵庫縣明石市的海濱小鎮,委託一色曉生建築設計事務所,為 50 年老屋翻新,而歷史並沒有被抹去,外觀依舊有著傳統、親切的傾斜黑瓦片日式屋頂,淺米與灰綠沉穩色調安靜地與融入街道,並保留了這些承載時光的舊結構,甚至包含房子原有的微小傾斜,設計師形容這棟翻新後的海濱老屋,喚醒他童年對貝殼的記憶,據說,把耳朵貼近貝殼,可以聽見大海的聲音,那層層螺旋帶來的大海呢喃回音,成為了童年情感、難以忘懷的記憶之一,這棟房子,也同樣承載了重要的記憶,稱之為「明石之家」。

事務所建築師由一色曉生(Akio Isshiki)所創立,該事務所最鮮明的標誌在於「消解二元對立」,比方說「新與舊」、「人工與自然」、「日式與西式」的交界處尋找平衡,並且對老屋、木製工法結構的尊重,這棟 兩層木造老屋改造案,完美體現了一色曉生將「地域性」與「生活感」融合哲學,海濱小鎮的船笛聲、海風、潮汐與天光與返家的安心舒適,將歲月與愛,濃縮成新生活的氛圍。

老屋原有的原木橫樑,與傾斜的結構,自帶一種歲月洗鍊,以新舊溫潤的木頭裝飾整體的氛圍,重新糊上潔白和紙的拉門,舊式隔扇改造成的滑動障子門,當拉門悉數推開,室內便形成一個暢通無阻的環形連續空間,以及廚房裡再生利用的舊箱子把手,重新翻新工法,注入流暢的曲線與斜線設計,讓整體建築展現出一種渾然天成的圓潤舒適感。

全屋僅有約 23 坪,共有兩層相當緊湊,設計師大膽加入現代的曲線牆面(隱蔽式弧形工法)與斜線設計,屋內不再過於生硬,日系簡約溫馨的客廳,草綠的沙發,綠意盆栽與的點綴,平靜而放鬆,最引人注目的莫過於那扇巨大的木質景觀窗,可以看見瀨戶內海,木質百葉窗可以調節光線。

在明石之家,新與舊的界線模糊,交揉在一起,透過不同時間的光影變化,帶來歲月的靜謐之感,房子成為了收納海風與記憶的 “時光貝殼” ,打開窗,海風吹拂,海面與天光閃閃爍爍,聽見大海與回憶的呢喃。

SOURCE

您可能也會喜歡: