曾與日本藍瓶 Blue Bottle 咖啡、MUJI、IKEA、Ariake、FRAMA 等知名合作，廣受關注的建築師芦沢啓治（Keiji Ashizawa），作品跨及住宅、商業空間與家具，作品以「誠實設計」（Honest Design）為核心理念，強調真誠地面對素材特性與展露結構之美，這次芦沢啓治建築設計事務團隊，在京都將一間老町屋，改造成自然生活，將山的稜線、河水的流動、午後逐漸移動的光，以及四季更替時細微的氣息，一一收入日常。

這棟位於京都鴨川沿岸的房子，受業主委託重新整理為供屋主、客人與朋友共享時光的度假居所，設計沒有試圖抹去老屋的歷史，襲承古老的靜謐氣息，在這住宅裡，團隊提出一個觀點：「與鴨川的風景一起生活」，因此入門玄關之處不以遮蔽物中斷，利用視覺的延伸，在入口處就能與河川建立連結，並沈浸於美麗風景之中。

鴨川町屋的一、二樓其擁有大片的方形落地窗，兩層都簡約無堆疊過多裝飾，保留屋頂橫梁舊屋架、漆上淡灰色、屋內以木材、石材與自然光建立自然風情，從玄關開始，整體以淡灰色漆喰牆面、深色木樑與溫潤木地板構成基底，中間廚房延伸的一塊巨大醒目原木檯面，保留木材的紋理與彎曲起伏，與木地板搭配構成了當代旅宿般的日式典雅，一樓也成為朋友聚坐、聊天與共享食物的場所。

來到二樓，空間的氣氛明顯轉為私人領域，設有臥房與榻榻米起居室，屋頂裸露的傳統的屋架結構，當在此活動與休息時，可以仰望因歲月痕跡展現粗獷未經修飾的木頭，同時也能欣賞鴨川的景致，這些歷史樑柱因當初拆除時意外發現而保存下來，靜心下來，就能細細感受歲月的靜謐與歷史之美。

簡潔的鋼構樓梯，搭配纖細的鋼製扶手，一片片懸浮設計的木質踏板，帶來輕盈穿透的視覺，樓梯下方則安排了極小尺度的枯山水式空間，帶來舒適的過渡。

芦沢啓治團隊面對一棟歷經多年改修的京都町屋，沒有選擇全面現代化，而是讓老建築符合今日的居住需求，再將房子向鴨川開敞，把光、風與四季重新帶回室內。

SOURCE