GIORDANO 與日本人氣插畫家 matsui 攜手推出的全新聯名系列，以童心又極簡的畫作，打造出滿載療癒氛圍的服飾單品。出生於愛知縣、現居岐阜縣的 matsui，其作品主要圍繞在兩隻可愛狗狗與主人的日常互動，儘管線條、配色都相當簡單，但因為人犬之間維妙維肖的肢體呈現，無論有沒有養寵物的人都能瞬間與他所描繪生活場景產生共鳴。此次與 GIORDANO 的合作，讓 matsui 插畫作品走出網路與畫布，成為日常穿搭的風格單品。

創作、生活都要「ALWAYS BE CHILL」

這次與 GIORDANO 以「ALWAYS BE CHILL」主題展開聯名合作，正好呼應了 matsui 創作中的一貫特質——隨性、自在的生活態度。在 matsui 筆下那兩隻折耳＆立耳的白色狗狗們，總是無憂無慮又有點無厘頭地伴隨在主人身旁，成為其創作中不可或缺的元素，想必靈感來自 matsui 本人的寵物吧？關於這一點，這位插畫家給出讓人意外的答案：「在現實生活中我並沒有養狗，所以我畫的狗狗純粹來自想像。因為狗對我來說就是自由、溫暖的象徵，於是便以牠們為形象進行創作，探索日常中的趣味。」

matsui 的創作空間位於家中二樓的小小工作室，桌上堆滿了五顏六色的顏料與畫具，這些色彩正是造就他作品令人愉悅的原因。他表示：「許多人經常表示受到我作品中的『可愛』所吸引，事實上，當我畫畫時並非刻意想在作品中注入可愛，只是盡可能夠過不同的顏色、形狀組合，讓圖畫訴說自己的個性。爲此，大部分時候連我自己的身上都是在沾滿顏料的狀態下作畫的。」

透過這次與 GIORDANO 的聯名系列，matsui 希望讓插畫中的幽默、幸福感延伸到日常服之中，並爲日復一日的工作、生活繁忙中增添樂趣。他認為這些插畫不只是藝術表現，而是傳達了一種與自我相處的愜意感，正如他所說：「當我畫畫時，我感覺像是自己與自己對話，探索讓我覺得最舒適的狀態。」

GIORDANO x matsui 聯名系列

這次聯名系列結合了​​ GIORDANO 舒適好搭的日常服與 matsui 風格鮮明的插畫作品，設計出包括男女皆宜的「印花長袖帽 T、印花短袖 T 恤、長袖大學 T、印花棉襪、老帽、輕便收納袋及隨身小包」等。這些單品風格簡約卻不失溫度，能夠輕鬆融入不同穿搭風格中，無論是平日通勤或的戶外活動，皆可自由組合出不同的個人樣貌。

穿出最自由自在的 DAILY LOOK

matsui 的畫作中充滿溫暖的陪伴感，讓人不禁回想起日常生活中的簡單快樂正來自舒適自在，而這正是 GIORDANO 想傳遞的品牌精神。透過這次聯名系列，matsui 以輕鬆愉快的插畫作品，將他對生活的理解融入服飾中，讓每一位穿著者都能感受到那份溫暖與純真。「GIORDANO x matsui 聯名系列」現已於全台 GIORDANO 門市、官網與線上購物網正式上架，隨心所欲挑選它們，讓 matsui 的插畫為你帶來笑意與療癒吧。

「GIORDANO X matsui 聯名系列服飾」現正販售中
歡迎至全台 GIORDANO 門市與官網、線上商城挑選

攝影｜Seeyu Chen