當日本熱賣小說《解憂雜貨店》化身真人舞台劇－9 月於台北水源劇場溫暖上演

日本正式授權舞台劇《解憂雜貨店》正式登場！改編自全球累計熱賣 1300 萬冊同名小說、日本暢銷作家東野圭吾最感動人心的作品，由日本「株式会社 KADOKAWA」正式授權，「通耀 ACCESSBRIGHT」聯合主辦，由果陀劇場推出真人劇場版，9 月 4 日至 20 日台北水源劇場，溫暖上演。

這齣堪稱 2020 下半年最高矚目的 IP 舞台劇，改編自日本暢銷作家東野圭吾最感動人心的作品，涂谷苹編劇、王慕天執導，力邀資深大腕張復建詮釋「靈魂人物」雜貨店爺爺、劇場菁英王肇陽、沈威年、吳言凜、余佩真、洪健藏、賴盈螢、韓賓等人擔綱演出，消息一出便造成搶票熱潮，首輪三周票房直逼完售，特別加開9月6日周日晚場、9月13日周日晚場！

2020 上半年時代動盪，全球遭遇前所未有的疫情考驗，「果陀劇場」身為表演藝術的領導品牌，即便深受衝擊，更有感於人心惶恐不安，果陀劇場：「只要不放棄，總還會有機會。」站在社會文化的使命上，於後疫情時代的此刻，推出知名療癒系作品《解憂雜貨店》，希望透過作品的傳達，將感動傳遞，撫癒更多民眾心靈層面，讓大家都能夠重拾勇氣還有希望，擁有再繼續好好生活的能量。

劇情描述三個闖空門的少年意外躲進了一間歇業多年、相傳能消煩解憂的雜貨店，過去只要在晚上將寫了煩惱的信丟進雜貨店鐵捲門的投遞口，隔天就可以在店後方的牛奶箱拿到回信解答！30 多年後，奇蹟降臨在這家破舊的小店，當穿越時空收到來自過去的信件，原本自認毫無用處的少年們擔任起助人的角色，似乎每個人在內心深處，都有「被需要的需要」……

舞台劇《解憂雜貨店》跨越文化、地域　邀請觀眾共同感動
編劇涂谷苹：「我們每一個人，都曾想像過重啟人生的機會。」

身為東野圭吾頭號書迷的編劇涂谷苹表示，縱然已看過百部推理小說，但卻對東野圭吾的才華敬佩不已，涂谷苹：「其他作家的作品容易類型化，在腦中的佔存記憶體容易被取代，但東野圭吾與這部《解憂雜貨店》作品格局非常大，想傳達的意念與人性關懷、結構故事性與脈絡，遠超乎推理劇本身的範疇，令人細細咀嚼，不禁因同理而感動。」她表示這次在改編上試圖「先解構再重組」，建構出劇場該有的戲劇行動，以在不特意設定特定時空下，跨越文化、地域的限制去感動觀眾，是舞台劇版本重要的方向。

編劇涂谷苹：「《解憂雜貨店》日版電影與其他改編舞台劇或許較忠於原著，但這次果陀推出的《解憂雜貨店》在戲劇呈現上則相當側重主角們的心理變化。」她進一步表示：「這齣劇巧妙之處在於主觀與客觀之間不停跳脫，電影可以利用後製特效營造幻覺效果，但舞台劇的主旨與魅力在於故事人物們的內心變化，交相辯證，共同呈現。《解憂雜貨店》在東野圭吾筆下的人物都非常真實，真實得像極了我們身邊的親友好友，當帶有高度的認同感，於是進入到故事情節之中，而我們每一個人，多少也都曾想像過重啟人生的機會。」

導演王慕天：「我與果陀劇場在每齣戲中最想跟觀眾分享的，即是世上形形色色的人們，在他們每一段富有生命的故事裡，共同體會那些煩惱、喜悅與感動。這次在《解憂雜貨店》的改編上，雖然沒有明顯提及時空背景，然而我們做了不少功課資料，也找到許多日本與台灣相似之處，這些讓我們相信如同劇中溫暖的許多故事，都是有可能在充滿臺灣味的古早時代裡發生的。」據悉，舞台劇《解憂雜貨店》的兩首歌〈重生〉〈選擇〉更出自其手，其中最倍受矚目、詮釋魚店音樂人將生命力量延續之曲〈重生〉，將由甫入圍金曲獎的余佩真演唱，令人期待。

而舞台劇《解憂雜貨店》在舞台設計上，也巧妙地讓每個不同的場景裡，都保有「雜貨店」的一部份，無論翻轉或變化的過程中，觀眾可以感受到雜貨店爺爺最初的祝福與善意，帶著收到的感動往前邁進的同時，也將此傳遞下去，成為他人心中細微卻不可或缺的一角。

資深大腕張復建：「劇場神奇的魅力在於，我們進入到這個空間，打開全面感官投入舞台上正上演的情節，《解憂雜貨店》勾勒日常生活故事，這最簡單的形式，對演員來說卻是有難度的，我們需要先感動自己，才能感動觀眾。」張復建接著說：「走過數十年的演藝風景，深感生命裡的每個事件與場景，是由一連串巧遇與錯過編織而成，巧得像命中注定，但又無法事先揣度，或許這就是讓人著迷之處──剎那，即為永恆。」

張復建台上台下的溫暖述說就像《解憂雜貨店》劇中的雜貨店爺爺，作為靈魂人物，時刻傳遞正面良善的能量予劇組和觀眾，張復建：「最好的戲，永遠是關於人生。每個人都在他人的戲裡看到自己的悲歡離合，一切都與他人無關，都是自己在心頭上抒發自己的心。我也想說，逝去的光陰，留住了難忘的故事；而難忘的故事，留住了逝去的光陰。歡迎大家前來看戲、一起留住屬於您們的感動。」

沈威年則有別於個人暖男形象，這次在劇中飾演三小混混中帶頭角色「敦仔」，沈威年：「我這次在劇中詮釋比較暴戾之氣的性格，需要很直接地講出許多髒話，感覺爽快，也是發洩出許多人在日常中會遇到的不滿。」

吳言凜：「能演到《解憂雜貨店》這個劇作我自己就覺得相當感人，就像雖然這群混混他們在跑路的同時，心中仍然有著人性善念，而我透過扮演這三人之間較天真的這個天使性格，影響並鼓舞著著身邊兩位夥伴，其實不只他們被鼓舞，我自己也同時被這個角色給鼓勵著，很榮幸可以詮釋到他。」

王肇陽：「我非常喜歡《解憂雜貨店》這部小說，除了相當感覺榮幸之外，也讓我深感在遇到未知的困難或障礙、或日常生活中無心的言行或舉動，但可能造成生命中一道很重要的歷程，是這個劇作給我的啟示。」

余佩真：「這次我在《解憂雜貨店》舞台劇中分飾三個角色，包含演唱〈重生〉這首歌的歌手，儘管篇幅不長，但如何在有限的篇幅做到與觀眾的連結，是非常具有挑戰的。」才華洋溢的余佩真擅長多元領域，上個月更甫入圍本屆金曲獎最佳金曲人獎項，現場《解憂雜貨店》劇組送上祝福，預祝獲獎並也肯定她在戲迷與歌迷心中已是最佳療癒系代表。余佩真：「『琴』這個角色是在黑暗中的一道光，我的詮釋就是要讓世人盡可能地理解她，理解她的破碎、理解她的愛與深刻。並接著說：「有時創作不一定要展開光明面，開啟黑暗，也可以容納更多陷入低潮的人，再共同尋找希望。」

而身為東野圭吾書迷的韓賓：「我這次也在劇中詮釋多角，下半場以《解憂雜貨店》中雕刻家保羅的角色開啟他的故事，角色透過書寫信件獲取回應與療癒，我自己也非常喜愛東野圭吾一系列的推理與人性作品，很開心能接演，也讓我把人生清單上的成就打勾了一項！」

洪健藏：「我這次在《解憂雜貨店》劇中飾演魚店音樂人與雜貨店爺爺的兒子，相信魚店音樂人的故事都是許多觀眾深受感動的其一篇章，我們身邊或多或少都有懷抱夢想或懷才不遇的親友，而透過魚店音樂人的故事，將生命生生不息的感動延續下去，我覺得是非常令人動容且鼓舞的力量。在這次演出中，我收穫許多，感謝大家。」

而在劇場界深耕多年的賴盈螢，也同為詮釋多角，遊刃有餘地的她不停快換轉變於各種角色之中，精湛演出也獲得觀眾喜愛，賴盈螢：「《解憂雜貨店》這個劇組讓我無論台上台下，都感覺到正面、溫暖的能量是很豐盈的、劇作也是充滿著許多愛，歡迎觀眾走進劇場，一定會倍感療癒。」

果陀劇場創團32年來，以大量跨文化、跨媒介改編立足台灣劇場，歷年為數較多為歐美改編與原創作品，而這次改編推出東野圭吾同名小說《解憂雜貨店》舞台劇，是首度與日本合作。據悉，追溯雙方合作契機脈絡，遠在《解憂雜貨店》日版電影版（2017）上映之前，日本負責洽談版權的「通耀ACCESSBRIGHT」公司主動找上果陀劇場，希望從兩岸的相關演藝團隊裡覓得適合的華文授權改編者，果陀劇場表示：「《解憂雜貨店》一直是心儀已久的對象」，是天助也是巧合，在因緣際會下成局，一拍即合，而至2020年後疫情時代真正啟動推出。